EL TEMA DEL GERUNDIO , COMO MUCHOS OTROS TEMAS EN EL IDIOMA INGLÉS , NECESITA SER COMPRENDIDO DESDE LA RAÍZ , ES POR ESO QUE ME GUSTA EXPLICAR LA FORMACIÓN DEL MISMO EN ESPAÑOL PARA LUEGO TENER UN MEJOR ENTENDIMIENTO DEL EQUIVALENTE EN INGLÉS.
LA PRINCIPAL CARACTERÍSTICA ES LA TERMINACIÓN - ANDO - , IENDO - CUYO EQUIVALENTE EN INGLÉS SERÍA - ING-
POR EJEMPLO : EN LA PALABRA HABLAR , SI LE AGREGAMOS ANDO .. QUEDARÍA HABLANDO.
HABL ( AR ) + ANDO = HABLANDO
COM ( ER ) + IENDO + = COMIENDO
LO MISMO APLICA PARA EL INGLÉS:
TO PLAY= JUGAR
PLAY + ING = PLAYING = JUGANDO
TO EAT= COMER
EAT + ING = EATING = COMIENDO
NO ES TAN DIFÍCIL DOMINAR ESTE TEMA , ES CUESTIÓN DE ENTENDER EL PROCESO Y LA FORMACIÓN DE CADA PALABRA .
HE AQUÍ ALGUNAS REGLAS GRAMATICALES PARA LA FORMACIÓN DEL GERUNDIO:
A) LOS VERBOS TERMINADOS EN LETRA- E- LA ELIMINA ANTES DE AGREGAR -ING-
EJEMPLO:
TO LOVE + ING= LOV +ING = LOVING
TO HATE + ING = HAT+ ING= HATING
B) LOS VERBOS DE UNA SOLA SILABA , TERMINADOS EN CONSONANTE PRECEDIDA DE UNA SOLA VOCAL, DOBLA ESTA ÚLTIMA CONSONANTE ANTES DE AGREGAR - ING-
EJEMPLO: TO SWIM = NADAR
SWIM + M + ING = SWIMMING
TO SIT = SENTARSE
SIT + T + ING = SITTING
NOTA: SE MENCIONA UNA SOLA VOCAL . EN EL VERBO" TO FEEL " ENCONTRAMOS DOS VOCALES ANTES DE LA CONSONANTE Y ESE ES EL MOTIVO POR EL CUAL NO DOBLAMOS LA "L" ..
ENTONCES QUEDARÍA FEEL + ING= FEELING
C) LOS VERBOS QUE TERMINAN EN VOCAL +L DOBLAN ESTA ÚLTIMA ANTES DE AGREGAR -ING-
EJEMPLO:
TRAVEL- TRAVELLING
D) LOS VERBOS QUE TERMINAN EN DOBLE EE NO ELIMINAN LA ÚLTIMA ANTES DE AGREGA - ING-
EJEMPLO:
SEE- SEEING
E) LOS VERBOS TERMINADOS EN " IE" LA CAMBIAN POR " Y " ANTES DE AGREGAR ING-.
EJEMPLO :
DIE- DYING